Canción de libertad sudafricana
Música | País | Época |
---|---|---|
Transcripción por Anders Nyberg. Arreglo de Mike Engelhardt |
Sudafrica | Contenporánea. (S.XX) |
Otra de las canciones de la libertad de Sudáfrica: Recogida y anotada por Anders Nyberg, esta canción de alabanza, Haleluya! Pelo tsa rona, ayudó a la gente de Sudáfrica (junto a la ya comentada Freedom Is Coming y la que luego vemos de Siyahamba) a luchar por la libertad.Tradicionalmente, esta música se canta a cappella, sin embargo, se puede agregar percusión, si se desea y nosotros habitualmente solemos hacerlo.
Letra:
Original | Traducción |
Halleluya! Pelotsarena. Di ta bile ka o féla. Halleluya! Pelotsarena. Di ta bile ka o féla. Ke Morena Jeso Ya redumeletsemg Ya redumeletsemg, Hotasamaisa evangedi. Halleluya! Pelotsarena. Di ta bile ka o féla. Halleluya! Pelotsarena. Di ta bile ka o féla. |
¡Halleluya! Cantamos tus alabanzas, todos nuestros corazones están llenos de alegría. ¡Halleluya! Cantamos tus alabanzas, todos nuestros corazones están llenos de alegría. Ahora Él nos envía a todos, fuertes en la fe, libres de dudas; fuertes en la fe, sin dudas, a contar todo el gozoso Evangelio |

Coro de gospel de la Presbyterian Church of East Africa